L'ISO 23509:2016 spécifie la géométrie des engrenages coniques.

Le terme «engrenages coniques» est utilisé pour désigner les engrenages coniques droits, spiroconiques, coniques zérol ainsi que les engrenages hypoïdes. Lorsque le texte ne fait référence qu'à certains de ces types d'engrenage, les formes spécifiques sont alors nommément identifiées.

Il n'est pas prévu que le processus d'usinage de la forme de denture souhaitée implique un processus spécifique. Il est, au contraire, de nature générale et applicable à toutes les méthodes de fabrication.

La géométrie des facteurs utilisés pour la capacité des engrenages coniques, tel que spécifié dans l'ISO 10300 (toutes les parties), est également incluse.

L'ISO 23509:2016 est destiné à être utilisé par des concepteurs d'engrenages expérimentés, capables de sélectionner des valeurs raisonnables pour les facteurs en fonction de leurs connaissances et de leur expérience. Il ne s'adresse pas à un public d'ingénieurs généralistes.

L'Annexe A présente une structure de calcul applicable aux méthodes indiquées dans l'ISO 23509:2016.